近來，有歐洲大夫由於英文本領著實太差，被英國命令停業 9 個月。 英文太爛不克不及行醫 BBC、《國際財世界杯 熱門經時報》綜合報導，英國“執業醫師法法庭”（Medical Practitioners Tribunal Service）決議要采取舉措，限定英文本領欠好的大夫在英國停業。最近，他們就請求一名意年夜利籍大夫停業，和另一位波蘭籍大夫在有監視時能力行醫。 來自意年夜利的添帕（Alessandro Teppa）是一位大夫，但最近卻由於英文不敷好而被執業醫師法法庭命令臨時停業 9 個月，法庭以為添帕的英文“缺乏以在英國供應平安有用率的醫療”。 1998 年的時間，添帕在乎年夜利獲得大夫執照，接著在 2012 年時取得在英國停業的允許，不外他在 2014 年時沒有經由過程英文檢烏拉圭 世界杯定是以被命令臨時破產。添帕告知法庭，自從檢定沒過后他就延續在乎年夜利上英文課，但最后照樣要停業 9 個月。 ▲ 很多台灣小孩在學英文進程中，都曾見過搭配圖片的單字表。（So全彩hurc復興 一路e：Flickr/Robert G. Daigle CC BY 2.0） 12 個月經由過程測驗 除了添帕，另一名波蘭籍大夫費勒維奇（Tomasz Fryzlewicz）也沒經由過程英文檢定，不外跟添帕分歧的是，他可以在有監視的環境下持續當大夫。 費勒維奇在波蘭獲得執照，已在英國當大夫 9 年，他在 2014 年的 10 月、12 月和 2015 年 2 月時加入英文測驗，卻接連 3 次都沒有經由過程，現在他可以在有監視的環境下持續當大夫，但必需要在 12 個月內經由過程英文考試。 同事、下屬都聽不懂 曩昔，費勒維奇曾在多家病院擔負心臟科大夫，包含史托克年夜學皇家病院（Roy六合彩落球順序al Stoke University）、亞歷山至公主病院（Princess Alexandra Hospital）、好看病院（Good Hope Hospital）等處所。跟他一路任務的同事曾說過，他們偶然候會聽不太懂費勒維奇在說什麼。並且，同事跟病人得寫字在板子上，贊助費勒維奇懂得。 費勒維奇的主管沃曼（Simon Woldman）也曾說過，他老是沒舉措肯定費勒維奇有無聽懂本身的唆使，並且要很用心能力聽懂費勒維奇說的話。 ▲ 假如大夫聽不懂病人說的話，會不會影響他的判定？（Source：Flickr/Laura Smith CC BY 2.0） 客歲才規則英文要好 實在在之前，歐洲國度的大夫不必要證實本身的英文本領就可以在英國當大夫，只要來自歐洲之外地域的人材必要接收說話測試。然則 2008 年的一次醫療疏掉，使得英國決議點竄司法。 2008 年的時間，德國大夫烏巴尼（Daniel Ubani）給了病人 10 倍的止痛劑藥量，形成病品德雷（David Gray）殞命。由於如許，英國在 2014 年 6 月點竄司法，請求歐洲大夫也要經由過程英文考試能力當大夫。 Italian doctor Alessandro Teppa suspended in the UK after failing English test EU doctor suspended from UK work for ‘poor English test’ （本文由 地球圖輯隊 受權轉載；首圖起源：Flickr/Kyle Van Horn CC BY 2.0）
2019-03-16 14:31:00